稲村堂作業日誌

科学雑誌を読む日々。

科学雑誌を読む

f:id:inamura238:20140922212307j:plain

『サイエンティフィック・アメリカン・マインド』誌の最新号(SEPTEMBER/OCTOBER 2014)が届く。一般向け科学誌『サイエンティフィック・アメリカン』の姉妹誌で今号で94冊目。誌名が示すように、脳科学・心理学に特化した科学雑誌。目次から主な記事のタイトルを拾って訳してみる(キーワード=KWも付す):

p.30 The Power of Reflection(内省のチカラ)
【KW】メタ認知、瞑想

p.38 Love and Death(愛そして死)
【KW】ドメスティックバイオレンス

p.49 New Neurons for New Memories(新しい記憶をつくる新しいニューロン
【KW】神経形成、記憶、海馬、嗅球

p.54 An Unnerving Enigma(不気味な謎)
【KW】線維筋痛症、慢性疼痛

p.60 The New Group Therapy(新しいグループ療法)
【KW】うつ病、グループ療法

p.64 Let's Talk(会話の力)

p.70 Kill One to Save Five? Mais Oui!(五人を助けるために一人を見殺しにできる? モチロン!?)
【KW】母語・外国語による思考

 

p.07 Our earliest memories.(いちばん最初の記憶)

The Aesthetics of math.(数学の美学)
Marijuana and the teen brain.(マリファナとティーンエイジャーの脳)
Seeing the brain with light.(光で脳をのぞく)
Why mental rehearsals work.(メンタル・リハーサルが効くわけ)
Insights into autism.(自閉症の最新知見)
When injury leads to mental illness.(頭部への衝撃と精神疾患
Psychedelic drugs as therapy.(治療に使える幻覚剤)

p.28 Should You Tell Your Boss about a Mental Illness?(精神疾患を上司に打ち明けるべき?)

p.74 Is Mindfulness Good Medicine?(マインドフルネス瞑想はよい薬?)

広告を非表示にする